Archive : French

RSS feed

La lutte contre les flammes!

La lutte contre les flammes!

Cette semaine, tout le personnel de Pearly Grey a dû participer au cours annuel de prévention des incendies, obligation légale en Espagne. Plutôt intensif le cours se déroule sur une journée complète avec la théorie, l’instruction et la pratique. La journée commence à 09h15 avec une sélection de diaporamas, vidéos et conversations. Après la pause déjeuner, nous avons chacun passé [...]

La plage de AJABO, proche de  la réalité!

La plage de AJABO, proche de la réalité!

Phase 1, comme prévu La construction de la nouvelle plage de Callao “Playa de Ajabo”est toujours en cours dans les délais prévus pour la phase 1 et en bonne voie pour être terminée en Juillet 2011! Aujourd’hui, nous avons pris notre Vidéo à la plage pour faire quelques courtes vidéos ainsi que des photos de l’avancement des travaux. La différence depuis notre dernier message [...]

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE 2011

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE 2011

L’AGA de 2011 se tiendra à l’hôtel Holiday Inn, Ellesmere Port, Cheshire le Samedi 17 Septembre 2011.  L’hôtel est situé juste à côté de la M53 à la jonction 9. Les installations comprennent un gymnasium et une piscine intérieure chauffée, l’accès internet haut débit est également disponible. HOLIDAY INN – ELLESMERE PORT/ CHESHIRE OAKS CENTRE ISLAND, WATERWAYS LOWER MERSEY [...]

Bulletin d’informations de la Directrice de la résidence -Mars 2011

Bulletin d’informations de la Directrice de la résidence -Mars 2011

Je voudrais commencer par tous vous complimenter pour votre participation sur nos sociales medias sites Web. Comme vous le savez sans doute ceci est mon premier article, s’il vous plaît profiter et tirer le meilleur parti car je pourrais encore prendre pas mal de temps pour la rédaction du suivant. Comme vous le savez peut-être, j’ai du prendre un congé l’an dernier pour raison de [...]

L?Assembl?e G?n?rale Annuelle 2009

L?Assembl?e G?n?rale Annuelle 2009

L?Assembl?e G?n?rale Annuelle 2009 se tiendra ? l?h?tel Holiday Inn, Olympus Avenue, Leamington SPA-Warwick, le samedi 10 Octobre. Cet h?tel, situ? ? quelques minutes du Royal Leamington SPA et de Warwick est facilement accessible depuis la route M40. Si vous souhaitez effectu? une r?servation ou avez besoin de plus d? informations, le site Web du groupe est le suivant: www.holidayinn.com. De plus [...]

L?Assembl?e G?n?rale 2008

L?Assembl?e G?n?rale 2008

L?Assembl?e G?n?rale 2008 aura lieu ? Ramada Leeds Parkway, le samedi 11 Octobre. Cet h?tel se situe au nord de Leeds ? approximativement 7 kilom?tres de l?a?roport de Leeds Bradford. Si vous souhaitez de plus amples renseignements ou voulez effectuer une r?servation, le site web du groupe est le suivant: www.ramadajarvis.co.uk. Plus de d?tails vous seront communiqu?s en temps voulu.

Travaux autour de la piscine

Travaux autour de la piscine

Au nom de la compagnie de gestion de Perla Gris, nous profitons de cette occasion pour nous excuser par avance des travaux de r?novation qui s?effectueront aux alentours et autour de la piscine ? partir du 10 mars 08 pour deux semaines. La r?sidence subit des am?liorations majeures afin d?am?liorer nos services futurs. Ces travaux vont in?vitablement entra?ner bruit et perturbations mais notre responsable [...]

NOTIFICATION de TRAVAUX

NOTIFICATION de TRAVAUX

Entre le 8 et le 20 octobre 2007, des travaux de ? forage ? vont avoir lieu dans la ? grotte ? situ?e au dessous des appartements front de mer, occasionnant du bruit durant 2 ou 3 jours. La date exacte de d?but des travaux n?a pas encore ?t? confirm?e par les entrepreneurs.

AGA 2007

AGA 2007

L?AGA 2007 se tiendra cette ann?e ? l?h?tel HOLIDAY IN de LUTON South le Samedi 13 Octobre. L?h?tel se situe ? la sortie de l?autoroute M1, ? ? la jonction N? 9 en direction de Dunstable, ? 5 minutes de l?a?roport. Il n?y aura aucun ? probl?me de stationnement. De plus amples renseignements seront communiqu?s ult?rieurement.

Sans oublier, l heure de l apero bien sur

Sans oublier, l heure de l apero bien sur

C’est maintenant l’heure du Pastis, et ensuite rendez-vous pour tous au buffet du restaurant de la r?sidence. Encore une tr?s bonne soir?e…. Sans oublier l’excursion ? la Gomera, avec la bonne soupe canarienne qui a r?chauff? tout ce petit monde…
© 2011 Pearly Grey Ocean Club. All rights reserved. Design by SortedSites